Այդտեղ որոշակի թարգմանության խնդիր էլ կա. Դավիթ Տոնոյանը ԱՄՆ դիքորոշման մասին

Մեր որոշումը՝ Սիրիայի Հանրապետություն հումանիտար կոնտինգենտ գործուղելու, եղել է իրավաչափ: Այս մասին փետրվարի 13-ին լրագրողների հետ զրույցում նշեց ՀՀ պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանը: Հարցին՝ պատրա՞ստ է պատասխանել ԱՄՆ պետդեպարտամենտի արձագանքին, որ հետևել է իր հայտարարությանը, Տոնոյանը նշեց, որ կարծում է՝ ԱՄՆ դեպարտամենտին արձագանքելու է ԱԳՆ-ն: «ԱՄՆ-ն իր կարծիքը հայտնել է, որ չի աջակցում մեր գործողությունը՝ համատեղ ՌԴ-ի հետ: Մենք Սիրիա են գործուղել հումանիտար կոնտինգենտ, այլ ոչ թե զինվորականներ», - ասաց նա։ Նա նշեց, որ Սիրիա կոնտինգենտ գործուղելու որոշումը եղել է իրավաչափ։ «Եվ այստեղ հարց լինել չի կարող։ ԱՄՆ դեպարտամենտին արձագանքելու է ՀՀ արտաքին գործերի նախարարությունը», - ասաց Տոնոյանը։ Նախարարը նաև կարծիք հայտնեց, որ այդտեղ որոշակի թարգմանության խնդիր էլ կա, ոչ թե «չեն պաշտպանում», այլ «չեն աջակցում»: